{"id":925,"date":"2015-01-23T22:37:12","date_gmt":"2015-01-23T13:37:12","guid":{"rendered":"http:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/?p=925"},"modified":"2015-01-24T21:44:39","modified_gmt":"2015-01-24T12:44:39","slug":"okusamawa_new-yorker_shukan_ny_seikatsu_okada_mitsuyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/2015\/01\/23\/okusamawa_new-yorker_shukan_ny_seikatsu_okada_mitsuyo\/","title":{"rendered":"\u82f1\u8a9e\u307e\u3093\u304c\u300c\u5965\u3055\u307e\u306f\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30ab\u30fc\u300d\u304c\u300c\u9031\u520aNY\u751f\u6d3b\u300d1\u670824\u65e5\u53f7\u306b\u8ee2\u8f09\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"},"content":{"rendered":"<p>\u82f1\u8a9e\u307e\u3093\u304c\u300c\u5965\u3055\u307e\u306f\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30ab\u30fc\u300d\u304c\u300c\u9031\u520a\uff2e\uff39\u751f\u6d3b\u300d\uff081\u670824\u65e5<span class=\"text_exposed_show\">\u53f7\uff09\u306b\u8ee2\u8f09\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.nyseikatsu.com\/api\/521\/pdf\/page24.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow nofollow\">http:\/\/www.nyseikatsu.com\/api\/521\/pdf\/page24.pdf<\/a><\/p>\n<p>\u300c\u5965\u3055\u307e\u306f\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30ab\u30fc\u300d\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a71\u304c\u672c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08\u5e7b\u51ac\u820e\u6587\u5eab\u3001\uff11\uff5e\uff15\u5dfb\uff09\u3002\u9ec4\u2192\u8d64\u2192\u767d\u2192\u6c34\u8272\u2192\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u306e\u8868\u7d19\u306e\u9806\u306b\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306b\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/okadamitsuyo.com\/booklist.html#NY\u306e\u9b54\u6cd5\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow nofollow\">http:\/\/okadamitsuyo.com\/booklist.html#NY\u306e\u9b54\u6cd5<\/a><\/p>\n<p>\u3053\u3061\u3089\u304b\u2191\u3000\u3053\u3061\u3089\u3092\u2199\u30af\u30ea\u30c3\u30af\uff01<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.amazon.co.jp\/%E5%A5%A5%E3%81%95%E3%81%BE%E3%81%AF%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC-%E5%B9%BB%E5%86%AC%E8%88%8E%E6%96%87%E5%BA%AB-%E5%B2%A1%E7%94%B0-%E5%85%89%E4%B8%96\/dp\/4344412249\/ref=sr_1_8?ie=UTF8&amp;qid=1405907414&amp;sr=8-8&amp;keywords=%E5%B2%A1%E7%94%B0%E5%85%89%E4%B8%96\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-920 size-medium\" src=\"http:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/d8df8f7857e0cc74ab16b74d25a32e79-200x300.jpg\" alt=\"\u5965\u3055\u307e\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/d8df8f7857e0cc74ab16b74d25a32e79-200x300.jpg 200w, https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/d8df8f7857e0cc74ab16b74d25a32e79.jpg 231w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3010\u4eca\u56de\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3011make a right \u53f3\u306b\u66f2\u308b<\/p>\n<p>\u4f8b\u6587: Make a right at the first light.<br \/>\n\u6700\u521d\u306e\u4fe1\u53f7\u306e\u89d2\u3092\u3001\u53f3\u306b\u66f2\u308a\u306a\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p><span class=\"text_exposed_show\">\u3010\u89e3\u8aac\u3011right\u306b\u306f\u540d\u8a5e\u3067\u3001\u53f3\u6298\u300ca right hand turn, a turn toward the right\u300d\u306e\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002right \u3092left\u306b\u66ff\u3048\u308c\u3070\u300c\u5de6\u6298\u300d\u3002Make a right [left] at the next\u3000corner. \uff08\u6b21\u306e\u89d2\u3092\u53f3[\u5de6]\u306b\u66f2\u308a\u306a\u3055\u3044\uff09\u3002turn to the right (left) \u3068\u3082\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002keep to the right\u306f\u300c\u9053\u306e\u53f3\u5074\u3092\u901a\u308b\u300d\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/8e36beec63eff65019a5e2aaabc3a2881.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-930\" src=\"http:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/8e36beec63eff65019a5e2aaabc3a2881-1024x766.jpg\" alt=\"\u2605\u4e3b\u306a\u767b\u5834\u4eba\u7269\" width=\"640\" height=\"479\" srcset=\"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/8e36beec63eff65019a5e2aaabc3a2881-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/8e36beec63eff65019a5e2aaabc3a2881-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Q:\u300c\u5965\u3055\u307e\u306f\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30ab\u30fc\u300d\u3063\u3066\u306a\u306b\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>A:\u592b\u306e\u4ed5\u4e8b\u3067\uff2e\uff39\u306b\u4f4f\u3080\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u305f\u65e5\u672c\u4eba\u5bb6\u65cf\u304c\u3001\u8a00\u8449\u3084\u6587\u5316\u306e\u52d8\u9055\u3044\u304b\u3089\u3001\u30c9\u30bf\u30d0\u30bf\u5931\u6557\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u305f\u304f\u307e\u3057\u304f\u751f\u304d\u3066\u3044\u304f\u69d8\u5b50\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u307e\u3093\u304c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5143\u3005\u3001\u8aad\u58f2\u65b0\u805e\u306e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u73fe\u5730\u7d19\u3067\u9023\u8f09\u3055\u308c\u3001\u4eca\u306f\u300c\u300c\u9031\u520a\uff2e\uff39\u751f\u6d3b\u300d\u7d19\u306b\u8ee2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6f2b\u753b\u306f\u5cf6\u672c\u771f\u8a18\u5b50\u3055\u3093\u3001\u539f\u4f5c\u306f\u79c1\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Q:\u3053\u308c\u306f\u5b9f\u8a71\u306a\u306e\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>\uff21\uff1a\u767b\u5834\u4eba\u7269\u306f\u6f2b\u753b\u5bb6\u306e\u5cf6\u672c\u3055\u3093\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u8003\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\u306e\u306a\u304b\u306b\u306f\u5b9f\u8a71\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5cf6\u672c\u3055\u3093\u3068\u79c1\u3001\u305d\u3057\u3066\u53cb\u4eba\u77e5\u4eba\u306e\u5931\u6557\u3084\u52d8\u9055\u3044\u3082\u3002\u3055\u3089\u306b\u5cf6\u672c\u3055\u3093\u306f\u3001\u9023\u8f09\u958b\u59cb\u5f8c\u3001\u3053\u306e\u5bb6\u65cf\u3068\u307e\u3063\u305f\u304f\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3001\u8336\u6563\uff08\u30c1\u30e3\u30fc\u30c1\u30eb\uff09\u306e\u3088\u3046\u306a\u7537\u306e\u5b50\u3068\u6bdb\u7cf8\uff08\u30b1\u30a4\u30c8\uff09\u306e\u3088\u3046\u306a\u5973\u306e\u5b50\u3092\u51fa\u7523\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u592b\u306e\uff08\u7167\u592b\uff09\u30c6\u30ea\u30fc\u306e\u9854\u306f\u3001\u3042\u308b\u65e5\u672c\u4eba\u99d0\u5728\u54e1\u3092\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\uff08\u3069\u3053\u306b\u3067\u3082\u3044\u305d\u3046\u306a\u9854\uff1f\uff09\u3002\u4e3b\u4eba\u516c\u306e\u5c71\u7530\u9759\u6c5f\uff08\u30b9\u30fc\u30b8\u30fc\uff09\u306f\u3001\u306a\u305c\u304b\u79c1\u306b\u6027\u683c\u304c\u305d\u3063\u304f\u308a\u3001\u3068\u3088\u304f\u8a00\u308f\u308c\u3001\u5fc3\u5916\u3067\u3059\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Q:\u307b\u304b\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u672c\u3068\u3069\u3053\u304c\u9055\u3046\u306e\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>A:\u6f2b\u753b\u306a\u306e\u3067\u3001\u3069\u3093\u306a\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u82f1\u8a9e\u304c\u8a71\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u304c\u3001\u3068\u3066\u3082\u3088\u304f\u308f\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u82f1\u8a9e\u3067\u8a71\u3059\u5834\u9762\u3067\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\uff08\u548c\u8a33\u4ed8\uff09\u3067\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u6bce\u56de\u3001\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u4f8b\u6587\u3068\u7c21\u5358\u306a\u8aac\u660e\u3068\u3068\u3082\u306b\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u304c\u82f1\u8a9e\u306b\u8208\u5473\u3092\u6301\u3061\u59cb\u3081\u305f\u4e2d\u5b66\u30fb\u9ad8\u6821\u6642\u4ee3\u306b\u3001\u3053\u3093\u306a\u672c\u304c\u3042\u3063\u305f\u3089\u3088\u304b\u3063\u305f\u306e\u306b\u3001\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Q:\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u8aad\u3080\u3068\u52b9\u679c\u7684\u306a\u306e\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>A:\u307e\u305a\u306f\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u3002\u6b21\u306f\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u610f\u8b58\u3057\u3066\u3001\u8aad\u3093\u3067\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3068\u304f\u306b\u58f0\u306b\u51fa\u3057\u3066\u8aad\u3080\u3053\u3068\u3092\u30aa\u30b9\u30b9\u30e1\u3057\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306f\u7559\u5b66\u6642\u4ee3\u3082\u4e2d\u5b66\u6821\u306e\u82f1\u8a9e\u306e\u6559\u79d1\u66f8\u3092\u3001\u3044\u3064\u3082\u58f0\u306b\u51fa\u3057\u3066\u8aad\u3093\u3067\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u982d\u306e\u4e2d\u3067\u308f\u304b\u3063\u3066\u3044\u3066\u3082\u3001\u904b\u52d5\u3068\u540c\u3058\u3002\u53e3\u3092\u6163\u3089\u3055\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u8a00\u8449\u306f\u51fa\u3066\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u306f\u304c\u304d\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u548c\u8a33\u3092\u96a0\u3057\u3066\u8aad\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6b21\u306f\u82f1\u6587\u3092\u96a0\u3057\u3066\u3001\u548c\u8a33\u304b\u3089\u82f1\u6587\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Q:\u672c\u5f53\u306b\u82f1\u8a9e\u304c\u8a71\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u306e\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>A:\u7d9a\u3051\u308c\u3070\u3001\u5fc5\u305a\u8eab\u306b\u3064\u304d\u307e\u3059\u3002\u3044\u3064\u3082\u624b\u5143\u306b\u7f6e\u304d\u3001\u767b\u5834\u4eba\u7269\u306b\u306a\u308a\u304d\u3063\u3066\u3001\u30bb\u30ea\u30d5\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u58f0\u306b\u51fa\u3059\u3046\u3061\u306b\u3001\u81ea\u7136\u306b\u8033\u3067\u899a\u3048\u3001\u3044\u3064\u3057\u304b\u81ea\u5206\u306e\u53e3\u304b\u3089\u82f1\u8a9e\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u899a\u3048\u305f\u3089\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u5916\u56fd\u4eba\u306b\u82f1\u8a9e\u3067\u8a71\u3057\u304b\u3051\u3001\u4f1a\u8a71\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Q:\u672c\u5f53\u306b\u901a\u3058\u308b\u82f1\u8a9e\u306a\u306e\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>A:\u300c\u5965\u3055\u307e\u306f\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30ab\u30fc\u300d\u3067\u899a\u3048\u305f\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u305f\u3089\u3001\u901a\u3058\u3066\u3046\u308c\u3057\u304b\u3063\u305f\uff01\u3000\u82f1\u8a9e\u304c\u3059\u3054\u304f\u3067\u304d\u308b\u3068\u601d\u308f\u308c\u305f\uff01\u3000\u3068\u3044\u3046\u58f0\u304c\u7d9a\u3005\u3068\u5c4a\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f7f\u3044\u65b9\u306b\u6c17\u3092\u3064\u3051\u308b\u3079\u304d\u8868\u73fe\u306f\u3001\u304d\u3061\u3093\u3068\u89e3\u8aac\u3067\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Q:\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3060\u304b\u3089\u9806\u756a\u306b\u8aad\u3093\u3060\u307b\u3046\u304c\u3044\u3044\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>A:\u30a8\u30c3\u30bb\u30a4\u96c6\u300c\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306e\u9b54\u6cd5\u300d\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff08\u6587\u6625\u6587\u5eab\uff09\u3068\u540c\u69d8\u3001\u3069\u3053\u304b\u3089\u8aad\u3093\u3067\u3082\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u304c\u3001\u6700\u521d\u304b\u3089\u9806\u756a\u3092\u8ffd\u3063\u3066\u8aad\u3080\u3068\u3001\u201d\u5965\u3055\u307e\u201d\u306e\u9759\u6c5f\u3001\u592b\u306e\u7167\u592b\u3001\u606f\u5b50\u306e\u8336\u6563\u3001\uff2e\uff39\u3067\u751f\u307e\u308c\u308b\u6bdb\u7cf8\uff08\u30b1\u30a4\u30c8\uff09\u304c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\uff2e\uff39\u3067\u306e\u751f\u6d3b\u306b\u306a\u3058\u3093\u3067\u3044\u304f\u69d8\u5b50\u3082\u308f\u304b\u308a\u3001\u3088\u308a\u697d\u3057\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #800080;\">\u7d50\u8ad6\u27a1\u300c\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306e\u9b54\u6cd5\u300d\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff15\u518a\u3068\u300c\u5965\u3055\u307e\u306f\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30ab\u30fc\u300d\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff15\u518a\u304c\u3042\u3063\u305f\u3089\u3001\u3082\u3046\u6700\u5f37\u3067\u3057\u3087\u3046\uff01\u3000!(^^)!\u3000\u3000Enjoy!\u00a0<\/span><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u82f1\u8a9e\u307e\u3093\u304c\u300c\u5965\u3055\u307e\u306f\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30ab\u30fc\u300d\u304c\u300c\u9031\u520a\uff2e\uff39\u751f\u6d3b\u300d\uff081\u670824\u65e5\u53f7\uff09\u306b\u8ee2\u8f09\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 http:\/\/www.nyseikatsu.com\/api\/521\/pdf\/page24.pdf \u300c\u5965\u3055\u307e\u306f\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30ab\u30fc\u300d\u306f\u3059\u3079 <span class=\"read-more\"><a class=\"more-link btn btn-transparent\" href=\"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/2015\/01\/23\/okusamawa_new-yorker_shukan_ny_seikatsu_okada_mitsuyo\/\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080\u2026<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[38,39,61,64],"class_list":["post-925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-books","tag-newyork2","tag-book","tag-okada-mitsuyo","tag-my-books"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=925"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":970,"href":"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925\/revisions\/970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/okadamitsuyo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}